Localization Terms

This is the API reference for all built-in localization keys in Kritzel. Every key has default English text that can be overridden by custom locales.

Override selected keys by providing a partial custom locale. Keys you omit continue to use the default English text.

<script setup lang="ts">
import { KritzelEditor, type KritzelLocale } from '@kritzel/vue-editor'

const customEnglish: KritzelLocale = {
  code: 'en',
  label: 'English',
  terms: {
    'menu.copy': 'Duplicate',
    'settings.dialogTitle': 'Preferences',
  },
}

const customLocales: KritzelLocale[] = [customEnglish]
</script>

<template>
  <KritzelEditor :locales="customLocales" />
</template>

Built-in localization keys

Context menu

Key	Default text
menu.copy	Copy
menu.cut	Cut
menu.paste	Paste
menu.selectAll	Select All
menu.order	Order
menu.bringToFront	Bring to Front
menu.sendToBack	Send to Back
menu.moveUp	Move Up
menu.moveDown	Move Down
menu.align	Align
menu.alignLeft	Align Left
menu.alignCenterHorizontal	Align Center Horizontally
menu.alignRight	Align Right
menu.alignTop	Align Top
menu.alignCenterVertical	Align Center Vertically
menu.alignBottom	Align Bottom
menu.group	Group
menu.ungroup	Ungroup
menu.export	Export
menu.exportAsSvg	Export as SVG
menu.exportAsPng	Export as PNG
menu.delete	Delete

More menu

Key	Default text
menu.share	Share
menu.import	Import
menu.settings	Settings
menu.logout	Logout
moreMenu.ariaLabel	More options

Settings dialog

General

Key	Default text
settings.dialogTitle	Settings
settings.categories.general	General
settings.general.title	General Settings
settings.general.theme.label	Theme
settings.general.theme.description	Select a registered color theme for the editor interface.
settings.general.language.label	Language
settings.general.language.description	Select the display language for the editor interface.
settings.general.lockDrawingScale.label	Lock Drawing Scale
settings.general.lockDrawingScale.description	When enabled, drawn objects maintain a fixed visual size regardless of the current zoom level.

Viewport

Key	Default text
settings.categories.viewport	Viewport
settings.viewport.title	Viewport Settings
settings.viewport.minZoom.label	Minimum Zoom Level
settings.viewport.minZoom.description	Sets the minimum zoom level. Lower values allow zooming out further to see more of the canvas.
settings.viewport.maxZoom.label	Maximum Zoom Level
settings.viewport.maxZoom.description	Sets the maximum zoom level. Higher values allow zooming in closer for detailed work.
settings.viewport.boundaryLeft.label	Viewport Boundary Left
settings.viewport.boundaryLeft.description	Left boundary in world coordinates. Set to limit how far left the viewport can pan.
settings.viewport.boundaryRight.label	Viewport Boundary Right
settings.viewport.boundaryRight.description	Right boundary in world coordinates. Set to limit how far right the viewport can pan.
settings.viewport.boundaryTop.label	Viewport Boundary Top
settings.viewport.boundaryTop.description	Top boundary in world coordinates. Set to limit how far up the viewport can pan.
settings.viewport.boundaryBottom.label	Viewport Boundary Bottom
settings.viewport.boundaryBottom.description	Bottom boundary in world coordinates. Set to limit how far down the viewport can pan.
settings.viewport.boundaryPlaceholder	Infinite

Shortcuts, developer options, and about

Key	Default text
settings.categories.shortcuts	Keyboard Shortcuts
settings.shortcuts.title	Keyboard Shortcuts
settings.categories.developer	Developer Options
settings.developer.title	Developer Options
settings.developer.showViewportInfo.label	Show Viewport Info
settings.developer.showViewportInfo.description	Display viewport debug information such as position, zoom level, and boundaries.
settings.developer.showObjectInfo.label	Show Object Info
settings.developer.showObjectInfo.description	Display debug information about objects on the canvas.
settings.developer.showSyncProviderInfo.label	Show Sync Provider Info
settings.developer.showSyncProviderInfo.description	Display debug information about the sync provider connection status.
settings.developer.showMigrationInfo.label	Show Migration Info
settings.developer.showMigrationInfo.description	Display debug information about data migrations.
settings.categories.about	About
settings.about.title	About
settings.about.description	Kritzel - A drawing application

Export dialog

Key	Default text
export.dialogTitle	Export
export.tabs.viewport	Export Viewport
export.tabs.workspace	Export Workspace
export.format.label	Format
export.filename.label	Filename
export.filename.placeholder	Enter filename
export.exportButton	Export

Workspace manager

Key	Default text
workspace.sharedTooltip	Shared workspace
workspace.rename	Rename
workspace.delete	Delete

Zoom panel

Key	Default text
zoom.zoomIn	Zoom in
zoom.zoomOut	Zoom out

Utility panel

Key	Default text
utility.undo	Undo
utility.redo	Redo
utility.delete	Delete selected items

Share dialog

Key	Default text
share.dialogTitle	Share Workspace
share.linkSharing.label	Link sharing
share.linkSharing.enabledDescription	Anyone with the link can access this workspace.
share.linkSharing.disabledDescription	Link sharing is disabled. Only you can access this workspace.
share.linkSharing.toggleLabel	Enable link sharing
share.copyLink.title	Copy link
share.copyLink.copied	Copied!

Login, user, and navigation

Key	Default text
login.dialogTitle	Sign in
currentUser.dialogTitle	Account
backToContent.label	Back to content

Tool config and menu button

Key	Default text
toolConfig.collapse	Collapse
toolConfig.expand	Expand
moreMenu.ariaLabel	More options

Editor and watermark

Key	Default text
editor.loading	Loading...
watermark.poweredBy	Powered by Kritzel